Hay ben Jagzan
Сахар сладок, когда его мало
HAY BEN JAGZAN

Обложка альбома HAY BEN JAGZAN Ч то касается твоего ближайшего спутника (т.е. воображения), оно приносит тебе сведения, где истина смешана с ложью, а истина – это необходимый спутник и просветитель. Очень часто оно тебе передает вести, мало подобающие твоему достоинству и твоему положению, и ты будешь силиться отделить в них истинное от ложного и точное от ошибочного; но несмотря на все это оно тебе необходимо и было бы тебе очень спасительно, если бы тебя не подавляла неясность мысли ложные свидетельства не вовлекали в заблуждение. Но твой спутник справа – раздражительность. Он еще более назойлив, и его приступы могут быть лишь с трудом отражены разумом или удалены ловкостью мысли. Он похож на пылающий огонь, на заливающий водопад, на бешенство жеребца или львицу, у которой отняли львят. То же относится к соседу твоему слева – это плотская похоть; его зло происходит от ненасытной прожорливости и чувственности; он похож в этом отношении на голодного борова, пущенного на пастбище. Таковы твои спутники, бедный смертный, к которым ты прикован и от которых ничто не может тебя освободить, разве только уход в те страны, где такие спутники неизвестны.
( Отрывки из произведения о Хайя ибн Якзане. M e h r e n. Hay ben Jagzan.- “Museon”, Luven, 1882, p.397 )


MUSIC by Joe Andex 2004-2005
NAME TRACK Time Low Quality Midd Quality Hi Quality Style
01 - Intro 0:19 75 Kb 150 Kb 300 Kb Electronic
02 - Last Day (part1) 4:00 940 Kb 1881 Kb 3761 Kb Electro-Rock-Pop
03 - Instrumental 7:44 1816 Kb 3632 Kb 4540 Kb Instrumental, Art-rock
04 - Acoustics 3:08 738 Kb 1475 Kb 2951 Kb Art-rock
05 - Every Athom 4:10 979 Kb 1958 Kb 3916 Kb Pop-Instrumental
06 - Dynamo 5:25 1271 Kb 2541 Kb 3811 Kb Electro-Dance-Progressive
07 - Last Day (part2) 5:53 1383 Kb 2765 Kb 4148 Kb Art-Rock
08 - Faces of Tulpans 4:01 945 Kb 1889 Kb 3777 Kb Pop-Ballad-Instrumental
09 - Life 6:01 1412 Kb 2824 Kb 4235 Kb Sympho-Instrumental
10 - Wanderer 4:49 1132 Kb 2265 Kb 4529 Kb Space-Instrumental
11 - Enigma of Sun 4:41 1099 Kb 2198 Kb 4397 Kb Pop-Rock-Instrumental
12 - West East 3:58 930 Kb 1860 Kb 3721 Kb Sympho-Rock
13 - Radio "East" 2:34 603 Kb 1206 Kb 2413 Kb Dance-East
14 - Wind in Steppe 6:23 1499 Kb 2997 Kb 4496 Kb Art-Rock
15 - Childrens 3:47 891 Kb 1781 Kb 3561 Kb Pop
16 - Rock n Roll 4:31 1060 Kb 2119 Kb 4237 Kb Electro-Rock'n'Roll
17 - New East 6:12 1454 Kb 2908 Kb 4362 Kb Mystical Instrumental
      


Поэзия ОМАР ХАЙЯМА к альбому "HAY BEN JAGZAN"

LAST DAY (part 1)

Вот снова день прошел, как ветра лёгкий стон.
Из нашей жизни, друг, навеки выпал он.
Но я, покуда жив, тревожиться не стану
О дне, что отошёл, и дне, что не рождён.

Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
В чём нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
Как много чистых душ под колесом лазурным
Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым?

Лепящий черепа таинственный гончар
Особый проявил к сему искусству дар:
На скатерть бытия он опрокинул чашу
И в ней пылающий зажёг страстей пожар.

EVERY ATHOM

Знай, в каждом атоме тут, на земле, таится
Дышавший некогда кумир прекраснолицый.
Снимай же бережно пылинку с милых кос:
Прелестных локонов была она частицей.

Дивлюсь тебе, гончар, что ты имеешь дух
Мять глину, бить, давать ей сотню оплеух,
Ведь этот влажный прах трепещущей был плотью,
Покуда жизненный огонь в нём не потух.

Чтоб жизнь свою прожить, знай, надобно немало.
Мой друг, два правила, запомни для начала:
Уж лучше голодать, чем есть, что попало,
И быть одним, чем вместе с кем попало



WIND IN STEPPE

Словно ветер в степи, словно в речке вода.
День прошёл – и назад не придёт никогда.
Будем жить, о подруга моя, настоящим!
Сожалеть о минувшем – не стоит труда.

Встанем утром и руки друг другу пожмём,
На минуту забудем о горе своём,
С наслажденьем вздохнём этот утренний воздух,
Полной грудью, пока ещё дышим, вздохнём!

Словно солнце, горит, не сгорая, любовь.
Словно птица небесного рая – любовь.
Но ещё не любовь – соловьиные стоны.
Не стонать, от любви умирая, - любовь!

Если сердце моё отобьётся от рук –
То куда ему деться? Безлюдье вокруг!
Каждый жалкий дурак, узколобый невежда,
Выпив лишку – героем становится вдруг.

FACES 0F TULPANS

Утром лица тюльпанов покрыты росой,
И фиалки, намокнув, не блещут красой.
Мне по сердцу ещё не расцветшая роза,
Чуть заметно подол приподнявшая свой.

Горе сердцу, которое льда холодней,
Не пылает любовью, не знает о ней.
А для сердца влюблённого – день, проведённый
Без возлюбленной, - самый пропащий из дней.

Волшебства о любви болтовня лишена,
Как остывшие угли – огня лишена,
А любовь настоящая жарко пылает,
Сна и отдыха, ночи и дня лишена.



ENIGMA OF SUN

Вместо солнца весь мир озарить – не могу,
В тайну сущего дверь отворить – не могу.
В море смысла нашёл я жемчужину смысла,
Но от страха её просверлить не могу.

Ухожу, ибо в этой обители бед
Ничего постоянного, прочного нет.
Пусть смеётся лишь тот уходящему вслед,
Кто прожить собирается тысячу лет.

Мы источник веселья – и скорби рудник.
Мы вместилище скверны – и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир – многолик.
Он ничтожен – и он же безмерно велик!

Книга жизни моей перелистана – жаль!
От весны, от веселья осталась печаль.
Юность – птица: не помню, когда прилетела
И когда унеслась, легкокрылая, в даль.


p.s.
Музыка этого альбома была записана в 2004-2005 гг. на компьютере P-4 ( celeron-1800, DDR256, integrated Sound ). Для набивки секвенции и сведения использовался CakeWalk SONAR-3. Сами звуки брались из библиотеки SF2. Также были использованы виртуальные синтезаторы, такие как NI FM7, NI Absynth, TriangleII, Dream Station и др. С помощью Sound Forge я окончательно приводил треки к общему знаменателю Опыт сведения и написания музыки у меня не большой. Голосовые данные требуют большой работы. Результат выложен на Ваше обозрение. Альбом получил название - "Hay ben Jagzan". Лирика принадлежит руке персидского поэта и ученного Омара Хайяма Просьба не судить предвзято, ведь это только первые шаги. Также моя музыка представлена на сайтах: realmusic.ru и museon.ru





JoeAndex 2006-2009

http://orient-tracking.com

Microsoft Internet Explorer 6.0 / 1024x768

 WWW.ARTTURISM.NAROD.RU - Домашняя страничка пока ещё не свободного от Art - Joe Andex
Hosted by uCoz